Skilnad mellom versjonar av «Ordfang»
Hopp til navigering
Hopp til søk
Inkje endringssamandrag |
Inkje endringssamandrag |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Ordfanget''' er den samla mengdi av ord i eit mål. | '''Ordfanget''' er den samla mengdi av ord i eit mål. | ||
Ordfanget i [[høgnorsk]] er ope for det rike mangfeldet i norskt mål, og det er lett å laga [[nyord]] med det lagsame måltoet i norsk. Lånord frå [[norskdansk]] bægjer i flest alle tilfelle for norskt ordsamanhang og ofte for norsk stil og ordleggjingsmåte; godt høgnorskt mål kann difor tola lite av slike ord. Det gjeng i større mun beter med græsk-latinske lånord, men ovmange slike er ikkje godt, det heller. | |||
Sjå òg: | |||
* [[Norskdansk-høgnorsk ordlista]] | |||
* [[Uppnorskingsordlista]] | |||
Versjonen frå 20. desember 2008 kl. 20:59
Ordfanget er den samla mengdi av ord i eit mål.
Ordfanget i høgnorsk er ope for det rike mangfeldet i norskt mål, og det er lett å laga nyord med det lagsame måltoet i norsk. Lånord frå norskdansk bægjer i flest alle tilfelle for norskt ordsamanhang og ofte for norsk stil og ordleggjingsmåte; godt høgnorskt mål kann difor tola lite av slike ord. Det gjeng i større mun beter med græsk-latinske lånord, men ovmange slike er ikkje godt, det heller.
Sjå òg: