Systemmeldingar
Hopp til navigering
Hopp til søk
Dette er ei lista yver systemmeldingar i MediaWiki-namneromet.
Namn | Standardtekst |
---|---|
Gjeldande meldingstekst | |
content-model-text (Ordskifte) (Set om) | Rein tekst |
content-model-wikitext (Ordskifte) (Set om) | WikiTekst |
content-not-allowed-here (Ordskifte) (Set om) | Innhaldsmodellen «$1» er ikkje tillaten på sida [[:$2]] |
contentmodelediterror (Ordskifte) (Set om) | Du kan ikkje endra denne versjonen av sida, fordi innhaldsmodellen hennar er <code>$1</code>, som skil seg frå den noverande innhaldsmodellen til sida, $2. |
continue-editing (Ordskifte) (Set om) | Gå til endringsområdet |
contribslink (Ordskifte) (Set om) | bidrag |
tilskot | |
contribsub2 (Ordskifte) (Set om) | For {{GENDER:$3|$1}} ($2) |
contribute (Ordskifte) (Set om) | Bidra |
contribute-title (Ordskifte) (Set om) | Brukarbidrag |
contributions (Ordskifte) (Set om) | Brukarbidrag |
Brukartilskot | |
contributions-account-creation-date (Ordskifte) (Set om) | Konto oppretta $1. |
contributions-edit-count (Ordskifte) (Set om) | Ein {{GENDER:$1|brukar}} med $2 {{PLURAL:$2|endring|endringar}}. |
contributions-subtitle (Ordskifte) (Set om) | For {{GENDER:$2|$1}} |
contributions-summary (Ordskifte) (Set om) | |
contributions-title (Ordskifte) (Set om) | Bidrag av $1 |
contributions-userdoesnotexist (Ordskifte) (Set om) | Brukarkontoen «$1» er ikkje oppretta. |
converter-manual-rule-error (Ordskifte) (Set om) | Det vart oppdaga ein feil i ein manuell språkkonverteringsregel |
copyright (Ordskifte) (Set om) | Innhaldet er utgjeve under $1 minder anna er oppgjeve. |
Tilfanget er under upphavsrett og er tilgjengelegt under $1. | |
copyrightpage (Ordskifte) (Set om) | {{ns:project}}:Opphavsrett |
{{ns:4}}:Upphavsrett | |
copyrightwarning (Ordskifte) (Set om) | Merk deg at alle bidrag til {{SITENAME}} er å rekne som utgjevne under $2 (sjå $1 for detaljar). Om du ikkje vil ha teksten endra og kopiert under desse vilkåra, kan du ikkje leggje han her.<br /> Teksten må du ha skrive sjølv, eller kopiert frå ein ressurs som er kompatibel med vilkåra eller ikkje verna av opphavsrett. '''LEGG ALDRI INN MATERIALE SOM ANDRE HAR OPPHAVSRETT TIL UTAN LØYVE FRÅ DEI!''' |
Merk deg at alle tilskot til {{SITENAME}} er å rekna som utgjevne under $2 (sjå nøgnare under $1). Vil du ikkje hava teksti brigd og avrìta under desse vilkòri, kann du ikkje leggja hana her.<br /> Teksti lyt du ha skrive sjølv, eller rìta av frå ein stad som høver med vilkòri eller ikkje er verna av upphavsrett. <strong>LEGG ALDRI INN TILFANG SOM ANDRE HEV UPPHAVSRETTEN TIL UTAN LØYVE FRÅ DEIM!</strong> | |
copyrightwarning2 (Ordskifte) (Set om) | Merk deg at alle bidrag til {{SITENAME}} kan bli endra, omskrive og fjerna av andre bidragsytarar. Om du ikkje vil ha teksten endra under desse vilkåra, kan du ikkje leggje han her.<br /> Teksten må du ha skrive sjølv eller ha kopiert frå ein ressurs som er kompatibel med vilkåra eller ikkje verna av opphavsrett (sjå $1 for detaljar). '''LEGG ALDRI INN MATERIALE SOM ANDRE HAR OPPHAVSRETT TIL UTAN LØYVE FRÅ DEI!''' |
Merk deg at alle tilskot til {{SITENAME}} kann brigdast, skrivast um og takast burt av andre tilskjotarar. Vil du ikkje hava teksti brigd og avrìta under desse vilkòri, kann du ikkje leggja hana her.<br /> Teksti lyt du ha skrive sjølv, eller rìta av frå ein stad som høver med vilkòri eller ikkje er verna av upphavsrett (sjå nøgnare under $1). <strong>LEGG ALDRI INN TILFANG SOM ANDRE HEV UPPHAVSRETTEN TIL UTAN LØYVE FRÅ DEIM!</strong> | |
copyupload-allowed-domains (Ordskifte) (Set om) | |
copyuploaddisabled (Ordskifte) (Set om) | Opplasting gjennom URL er slege av. |
create (Ordskifte) (Set om) | Opprett |
create-local (Ordskifte) (Set om) | Legg til lokal skildring |
createaccount (Ordskifte) (Set om) | Opprett ny konto |
Laga ny konto | |
createaccount-hook-aborted (Ordskifte) (Set om) | $1 |
createaccount-text (Ordskifte) (Set om) | Nokon oppretta ein brukarkonto for $2 på {{SITENAME}} ($4). Passordet til «$2» er «$3». Du bør logge inn og endre passordet ditt med ein gong. Du kan sjå bort frå denne meldinga dersom kontoen vart oppretta med eit uhell. |
createaccount-title (Ordskifte) (Set om) | Oppretting av brukarkonto på {{SITENAME}} |
createaccountblock (Ordskifte) (Set om) | kontooppretting blokkert |
createaccounterror (Ordskifte) (Set om) | Kunne ikkje oppretta kontoen: $1 |
createaccountmail (Ordskifte) (Set om) | Bruk eit mellombels tilfeldig passord og send det til den oppgjevne e-postadressa |
på netpost | |
createaccountmail-help (Ordskifte) (Set om) | Kan nyttast til å opprette konto for ein annan person utan å lære passordet deira. |
createacct-another-continue-submit (Ordskifte) (Set om) | Hald fram med kontooppretting |
createacct-another-email-ph (Ordskifte) (Set om) | Skriv inn e-postadresse |
createacct-another-realname-tip (Ordskifte) (Set om) | Det er frivillig å oppgi det eigentlege namnet sitt. Om du vel å oppgje det, vil det bli brukt til å tilskriva deg arbeidet ditt. |
createacct-another-submit (Ordskifte) (Set om) | Opprett konto |
createacct-another-username-ph (Ordskifte) (Set om) | Skriv inn brukarnamnet |
createacct-benefit-body1 (Ordskifte) (Set om) | {{PLURAL:$1|éi endring|$1 endringar}} |
createacct-benefit-body2 (Ordskifte) (Set om) | {{PLURAL:$1|éi side|$1 sider}} |
createacct-benefit-body3 (Ordskifte) (Set om) | {{PLURAL:$1|nyleg bidragsytar|nylege bidragsytarar}} |
createacct-benefit-head1 (Ordskifte) (Set om) | {{NUMBEROFEDITS}} |
createacct-benefit-head2 (Ordskifte) (Set om) | {{NUMBEROFARTICLES}} |
createacct-benefit-head3 (Ordskifte) (Set om) | {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} |
createacct-benefit-heading (Ordskifte) (Set om) | {{SITENAME}} er laga av folk som deg. |
createacct-benefit-icon1 (Ordskifte) (Set om) | icon-edits |
createacct-benefit-icon2 (Ordskifte) (Set om) | icon-pages |
createacct-benefit-icon3 (Ordskifte) (Set om) | icon-contributors |
createacct-continue-submit (Ordskifte) (Set om) | Hald fram med kontooppretting |
createacct-email-ph (Ordskifte) (Set om) | Skriv inn e-postadressa di |