Liketydingsordlista
Ord som tyder det same eller likjest i tyding. Lista er skipa slik at kvar rad syner éi tyding med alle ordi som høver (éi rad, éi tyding). Same ordet lyt standa i fleire rader um tydingi er ulik. T.d. kunna i tydingane vita, kjenna, og greida, få til. Tydingi kann standa i klomber der ho ikkje er audsynt, m.a. der alle ordi i ukjende for sume, utan å leggja inn eit norskdanskt.
Kvikende
- augur (auger), klokkar, raudfisk, raudfjør
- bergrise, bergtroll, jøtul, jøtun
- dis, gydja, åsynja (um norr. tilhøve)
- gardvord, nisse, tufte (tomte), tuftekall (tomtegubbe), tunkall, tunvord
- gråbein, skrubb, ulv, varg
- gud, ås (um norr. tilhøve)
- gyger, jøtulkvende
- fross, hannkatt
- hokatt, katta, kjetta, køysa
- gardvord, husvette, nisse, rudkall, tomte, tomtegubbe, tufte, tuftekall, tunkall, tunvord, tøltebonde
- tuntræl, tunvord
Landskap
- augneleite, himmelleite (himne-), himmelsyne
- elv, vatsdrag, -far, -ferd, -føre, å
- solovring, solrenning, solrune, solspretting, soltæring
Likam
- drypel, huk, ulv
- fiskeskinn, ròd
- fiskeskjel, reist
- haus, heileskål, skalle
- heile, hjerne
- hungrig, maten, svang, svolten
Manneverk
- binda, festa, spỳta
- bos, dumbe, herk, rask, rat, ravl, rusk, slark, sop, søpl (det ein hiv, noko utan nytta)
- bud (kvi-, sæter-), huskot, hykja, kòta, sæterhus (hus til visse høve, t.d. sume arbeid, eller ferie)
- gjera, laga, skipa
- klomber, tvinga (skruv-)
- gragse, korg
- handfang, honk, handtak
Stoda
- avklædd, berr, flein, klædelaus, naken, snaud, snøydd
- bein, rad, rak, rett
- berkjen, bryggjen, hard
- blik, duld, kjørra (kyrra?), logn, lygna, løgje, ro, stilla, togn
- fårleg, trugande
- geiten, hard, herren, malmen, stinn, stiv
- gild, fin, frid, væn
- i lag, saman (vera ~)
- tagal, tegjande, tvist, tyst
- tagnad, tegjing, togn, tystnad
Vêr
- bya, vindflag, -kast, -støyt, kastevind
- fjautr, fjom, fjuk, fjukr (snjo-)
- (regn)el, -eling, -bya
- storm, storvêr
Anna
- binda, festa, setja fast
- binda, knyta
- dei andre, hine
- drøs, prat, røda, samtala, svall
- drøsa, mæla, prata, røda, segja, svalla, tala
- døma um, kunna, sjå, skyna, åhenda
- einstydande ord, liketyding, synonym
- einstydande, liketydig
- fagerdom, fagerleik, fagerskap, fegja, fegra, finleik(e), fridd, fridleik, vænleik (å vera væn)
- fineting, vænleik (noko som er vænt)
- fløda, fløyma
- gaupna, gripa, neva, taka
- hyrde, hyrding, vakar, vakt, vaktar, verjar, vord
- i hop, saman (leggja ~)
- leita, ransaka, røkja, sjå etter, søkja
- nokre, sume, eine (sj.)
- nokre, visse, ymse (uklårt um fleire ulike av noko)
- or, ut frå, ut av
- sjå, skoda, øygna
- syna, visa