Systemmeldingar
Hopp til navigering
Hopp til søk
Dette er ei lista yver systemmeldingar i MediaWiki-namneromet.
| Namn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldande meldingstekst | |
| cant-move-user-page (Ordskifte) (Set om) | Du har ikkje løyve til å flytte brukarsider (bortsett frå undersider). |
| cant-see-hidden-user (Ordskifte) (Set om) | Brukaren du prøver å blokkera har allereie vorte blokkert og skjult. Sidan du ikkje har rett til å skjula brukarar, kan du ikkje sjå eller endra blokkeringa til brukaren. |
| cantmove-titleprotected (Ordskifte) (Set om) | Du kan ikkje flytte sida hit, fordi det nye sidenamnet er verna mot oppretting. |
| cantrollback (Ordskifte) (Set om) | Kan ikkje rulle attende fordi den siste brukaren er den einaste forfattaren. |
| captcha-addurl (Ordskifte) (Set om) | Endringa di inkluderer nye lenkjer; som eit vern mot automatisert reklame (spam) er du nøydd til skrive inn orda i dette bildet: <br />([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]]) |
| captcha-addurl-whitelist (Ordskifte) (Set om) | #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre> # Syntaksen er slik: # * Alt frå teiknet «#» til enden av lina er ein kommentar # * Alle liner som ikkje er tomme er fragment av regulære uttrykk som sjekkar vertar i URL-ar #</pre> <!-- leave this line exactly as it is --> |
| captcha-apihelp-param-captchaid (Ordskifte) (Set om) | CAPTCHA-ID fra forrige forespørsel |
| captcha-apihelp-param-captchaword (Ordskifte) (Set om) | Svar på CAPTCHA-en |
| captcha-badlogin (Ordskifte) (Set om) | For å sikra oss mot automatisk passordtjuveri, ver venleg og skriv inn svaret på det enkle reknestykket i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]): |
| captcha-create (Ordskifte) (Set om) | For å opprette denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]]): |
| captcha-createaccount (Ordskifte) (Set om) | For å verna wikien mot automatisk kontooppretting, bed me deg om at du løyser det enkle reknestykket under og skriv inn svaret i boksen ([[Special:Captcha/help|meir info]]): |
| captcha-createaccount-fail (Ordskifte) (Set om) | Feil eller manglande godkjenningskode. |
| captcha-desc (Ordskifte) (Set om) | Enkel implementering av captcha-system. |
| captcha-disabledinapi (Ordskifte) (Set om) | Handlinga krev ein captcha og kan difor ikkje utførast gjennom API-en. |
| captcha-edit (Ordskifte) (Set om) | For å endre denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]): |
| captcha-edit-fail (Ordskifte) (Set om) | Feil eller manglende CAPTCHA. |
| captcha-error (Ordskifte) (Set om) | CAPTCHA-verifiseringen mislyktes på grunn av en intern feil: $1 |
| captcha-help (Ordskifte) (Set om) | Løsning på CAPTCHA-en. |
| captcha-id-help (Ordskifte) (Set om) | Denne verdien bør sendes tilbake uendret. |
| captcha-id-label (Ordskifte) (Set om) | CAPTCHA-ID |
| captcha-info-help (Ordskifte) (Set om) | Beskrivelse av CAPTCHA-en. |
| captcha-ip-whitelist (Ordskifte) (Set om) | - |
| captcha-label (Ordskifte) (Set om) | CAPTCHA |
| captcha-sendemail (Ordskifte) (Set om) | Løs den enkle oppgava i boksen nedenfor for å beskytte mot automatisk spamming ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]): |
| captcha-sendemail-fail (Ordskifte) (Set om) | Rang eller manglande stadfestingskode. |
| captchahelp-cookies-needed (Ordskifte) (Set om) | Du må ha informasjonskapslar aktivert i nettlesaren din for at dette skal verke. |
| captchahelp-text (Ordskifte) (Set om) | Internettsider som kan verte endra av alle, som denne wikien, vert ofte misbrukte av reklameinnleggjarar (spammarar) som nyttar bottar til å poste mange lenkjer om gongen. Sjølv om slike reklamelenkjer kan verte fjerna er dei til stor irritasjon. Nokre gonger, særleg viss du vil leggje til nye internettlenkjer til ei side, kan wikien vise deg eit bilete av ein farga eller ujamn tekst og be deg skrive inn orda som vert viste. Sidan det er vanskeleg å automatisere denne oppgåva, vil funksjonen sleppe dei fleste verkelege menneska gjennom, men stoppe reklamerobotar. Diverre finst det i augeblikket ikkje noko lydalternativ for brukarar med nedsett syn som brukar tekst- eller talebaserte nettlesarar. Ver venleg å kontakte [[Special:ListAdmins|administratorane]] viss denne funksjonen hindrar deg i å gjere skikkelege endringar. Trykk på «attende»-knappen for å kome tilbake til endringssida. |
| captchahelp-title (Ordskifte) (Set om) | Captcha-hjelp |
| cascadeprotected (Ordskifte) (Set om) | Denne sida er verna mot endring fordi ho er inkludert i fylgjande {{PLURAL:$1|side|sider}} som har djupvern slått på: $2 |
| cascadeprotectedwarning (Ordskifte) (Set om) | <strong>Åtvaring:</strong> Denne sida er verna så berre brukarar med [[Special:ListGroupRights|visse retter]] kan endre henne. Dette er fordi ho er inkludert i {{PLURAL:$1|denne djupverna sida|desse djupverna sidene}}: |
| categories (Ordskifte) (Set om) | Kategoriar |
| categories-submit (Ordskifte) (Set om) | Vis |
| categories-summary (Ordskifte) (Set om) | |
| categoriesfrom (Ordskifte) (Set om) | Vis kategoriar frå og med: |
| categoriespagetext (Ordskifte) (Set om) | Følgjande {{PLURAL:$1|category contains|kategoriar inneheld}} sider eller media. [[Special:UnusedCategories|Unytta kategoriar]] vert ikkje vist her. Sjå òg [[Special:WantedCategories|ønska kategoriar]]. |
| category-article-count (Ordskifte) (Set om) | Kategorien inneheld {{PLURAL:$2|berre denne sida|{{PLURAL:$1|denne sida|desse $1 sidene}}, av totalt $2}}. |
| category-article-count-limited (Ordskifte) (Set om) | {{PLURAL:$1|Denne sida|Desse $1 sidene}} er i kategorien. |
| category-empty (Ordskifte) (Set om) | ''Kategorien inneheld for tida ingen sider eller mediefiler.'' |
| category-file-count (Ordskifte) (Set om) | Kategorien inneheld {{PLURAL:$2|berre den følgjande fila|dei følgjande {{PLURAL:$1|fil|$1 filene}}, av totalt $2}}. |
| category-file-count-limited (Ordskifte) (Set om) | {{PLURAL:$1|Denne fila|Desse $1 filene}} er i kategorien. |
| category-header-numerals (Ordskifte) (Set om) | $1–$2 |
| category-media-header (Ordskifte) (Set om) | Media i kategorien «$1» |
| category-move-redirect-override (Ordskifte) (Set om) | - |
| category-subcat-count (Ordskifte) (Set om) | Kategorien har {{PLURAL:$2|berre denne underkategorien|{{PLURAL:$1|denne underkategorien|desse $1 underkategoriane}}, av totalt $2}}. |
| category-subcat-count-limited (Ordskifte) (Set om) | Kategorien har {{PLURAL:$1|denne underkategorien|desse $1 underkategoriane}}. |
| category_header (Ordskifte) (Set om) | Artiklar i kategorien «$1» |
| categorypage (Ordskifte) (Set om) | Vis kategoriside |
| categorytree (Ordskifte) (Set om) | Kategoritre |
| categorytree-category (Ordskifte) (Set om) | Kategori: |
| categorytree-collapse (Ordskifte) (Set om) | gøym |