Systemmeldingar
Hopp til navigering
Hopp til søk
Dette er ei lista yver systemmeldingar i MediaWiki-namneromet.
| Namn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldande meldingstekst | |
| feedback-subject (Ordskifte) (Set om) | Emne: |
| feedback-submit (Ordskifte) (Set om) | Send |
| feedback-terms (Ordskifte) (Set om) | Jeg er innforstått med at brukeragentinformasjonen min inkluderer nøyaktig informasjon om versjonen til nettleseren min og operativsystemet mitt, og at dette vil bli delt offentlig sammen med tilbakemeldingen min. |
| feedback-termsofuse (Ordskifte) (Set om) | Jeg godtar å gi tilbakemelding i tråd med bruksvilkårene. |
| feedback-thanks (Ordskifte) (Set om) | Takk! Attendemeldinga di er lagd inn på sida «[$2 $1]». |
| feedback-thanks-title (Ordskifte) (Set om) | Takk! |
| feedback-useragent (Ordskifte) (Set om) | Brukeragent: |
| fewestrevisions (Ordskifte) (Set om) | Sidene med færrast endringar |
| fewestrevisions-summary (Ordskifte) (Set om) | |
| file-anchor-link (Ordskifte) (Set om) | Fil |
| file-deleted-duplicate (Ordskifte) (Set om) | Ei identisk fil ([[:$1]]) er tidlegare sletta. Du bør sjekka slettehistorikken hennar før du held fram med å lasta henne opp på nytt. |
| file-deleted-duplicate-notitle (Ordskifte) (Set om) | Ein fil som er identisk med denne har alt vorte sletta, og tittelen vart undertrykt. Du bør be om råd frå nokon som har løyve til å sjå opplysingar om undertrykte filer før du prøver å lasta ho opp på nytt. |
| file-exists-duplicate (Ordskifte) (Set om) | Denne fila er ein duplikat av følgjande {{PLURAL:$1|fil|filer}}: |
| file-exists-sharedrepo (Ordskifte) (Set om) | Det valde filnamnet er allereie i bruk på ei delt kjelde. Ver venleg og velg eit anna namn. |
| file-info (Ordskifte) (Set om) | filstorleik: $1, MIME-type: $2 |
| file-info-gif-frames (Ordskifte) (Set om) | $1 {{PLURAL:$1|rame|ramer}} |
| file-info-gif-looped (Ordskifte) (Set om) | gjentatt |
| file-info-png-frames (Ordskifte) (Set om) | $1 {{PLURAL:$1|bilete|bilete}} |
| file-info-png-looped (Ordskifte) (Set om) | oppatteke |
| file-info-png-repeat (Ordskifte) (Set om) | spela av {{PLURAL:$1|éin gong|$1 gonger}} |
| file-info-size (Ordskifte) (Set om) | $1 × $2 pikslar, filstorleik: $3, MIME-type: $4 |
| file-info-size-pages (Ordskifte) (Set om) | $1 × $2 pikslar, filstorleik: $3, MIME-type: $4, {{PLURAL:$5|éi side|$5 sider}} |
| file-no-thumb-animation (Ordskifte) (Set om) | '''Merk: Grunna tekniske avgrensingar vil ikkje miniatyrbilete av fila verta animerte.''' |
| file-no-thumb-animation-gif (Ordskifte) (Set om) | '''Merk: Grunna tekniska avgrensingar vil ikkje miniatyrbilete av høgoppløyselege GIF-bilete som dette verta animerte.''' |
| file-nohires (Ordskifte) (Set om) | Høgare oppløysing er ikkje tilgjengeleg. |
| file-thumbnail-no (Ordskifte) (Set om) | Filnamnet byrjar med <strong>$1</strong>. Det ser ut til å vere eit bilte med redusert storleik''(miniatyrbilete)''. Om du har dette bilete i stor utgåve, så last det opp eller endre filnamnet på denne fila. |
| file-too-large (Ordskifte) (Set om) | Fila du leverte var for stor. |
| filecopyerror (Ordskifte) (Set om) | Kunne ikkje kopiere fila frå «$1» til «$2». |
| filedelete (Ordskifte) (Set om) | Slett $1 |
| filedelete-archive-read-only (Ordskifte) (Set om) | Tenaren har ikkje skrivetilgang til arkivkatalogen «$1». |
| filedelete-comment (Ordskifte) (Set om) | Årsak: |
| filedelete-current-unregistered (Ordskifte) (Set om) | Fila «$1» finst ikkje i databasen. |
| filedelete-edit-reasonlist (Ordskifte) (Set om) | Endre grunnar til sletting |
| filedelete-edit-reasonlist-suppress (Ordskifte) (Set om) | Rediger sensurårsaker |
| filedelete-intro (Ordskifte) (Set om) | Du er i ferd med å sletta fila '''[[Media:$1|$1]]''' i lag med heile historikken hennar. |
| filedelete-intro-old (Ordskifte) (Set om) | Du slettar versjonen av '''[[Media:$1|$1]]''' frå [$4 $3, $2]. |
| filedelete-legend (Ordskifte) (Set om) | Slett fil |
| filedelete-maintenance (Ordskifte) (Set om) | Sletting og attoppretting af filer er mellombels ikkje mogleg på grunn av vedlikehald. |
| filedelete-maintenance-title (Ordskifte) (Set om) | Kan ikkje sletta fila |
| filedelete-missing (Ordskifte) (Set om) | Det finst ikkje noko fil som heiter «$1», og difor går det heller ikkje å slette noko slik fil. |
| filedelete-nofile (Ordskifte) (Set om) | '''$1''' finst ikkje. |
| filedelete-nofile-old (Ordskifte) (Set om) | Det finst ingen arkivert versjon av '''$1''' med dei oppgjevne attributta. |
| filedelete-old-unregistered (Ordskifte) (Set om) | Filversjonen «$1» finst ikkje i databasen. |
| filedelete-otherreason (Ordskifte) (Set om) | Annan grunn/tilleggsgrunn: |
| filedelete-reason-dropdown (Ordskifte) (Set om) | *Vanlege grunnar for sletting ** Brot på opphavsretten ** Ligg dobbelt |
| filedelete-reason-dropdown-suppress (Ordskifte) (Set om) | |
| filedelete-reason-otherlist (Ordskifte) (Set om) | Annan grunn |
| filedelete-submit (Ordskifte) (Set om) | Slett |
| filedelete-success (Ordskifte) (Set om) | '''$1''' er sletta. |
| filedelete-success-old (Ordskifte) (Set om) | Versjonen av '''[[Media:$1|$1]]''' frå $3, $2 er sletta. |