Skilnad mellom versjonar av «Nyord»

Frå Mållekken
Hopp til navigering Hopp til søk
(Ymse framlegg til nyord funne her og der.)
sInkje endringssamandrag
 
(Éin mellomversjon av den same brukaren er ikkje vist)
Line 14: Line 14:
*'''vevflata''' upplegg som nyttar Veven til brukarflata. Døme: ''Mållekken hev vevflata''
*'''vevflata''' upplegg som nyttar Veven til brukarflata. Døme: ''Mållekken hev vevflata''


==Framlegg til nyord==
==Sjå òg==
Desse nyordi er framlegg frå einskildfolk i ymse høgnorske netsamfund. Dei er einast til å kveikja hugskot.
* [[Nyord/framlegg|Framlegg til nyord]]
*'''atterglytt''' det å sjå attende, «flashback»
* [[Ordlistor]]
*'''bordtelja''' stasjonær telja
 
*'''bòshevd''', '''bòstad''' kompost
[[Kategori:Ordlistor]]
*'''eimar''' e-sigarett («vape»), (å) '''eima''' «røykja» e-sigarett
*'''fysebite''' noko godt attåt maten, dessert
*'''høyresending''' podkast
*'''knøtta''' atom
*'''kornvalsk''' kornisk, etter ''valsk'' ‘kymrisk, vallendsk’
*'''lodning''' folk som klæder seg ut som dyr, «furry»
*'''log''' (mynte-, ingefær-) «te» utan blad frå teurti
*'''lygnsegn''' ('''lygnlysing''' osb.) propaganda
*'''nøring''' yrke, det å livberga seg, «næring»
*'''rødefall''' vokativ
*'''skamhugnad''' noko ein hev dragnad mot, men skjemmest for det.
*'''spileskjerm''' persienne. ''Sponskjerm'' finst alt, men spon er noko anna en spilar.
*'''straumrakar''' barbérmaskin
*'''tvimåla''' tosproglig

Siste versjonen frå 18. mars 2022 kl. 20:56

Nyord er nylagingar i ordfanget. Det var ein fyrste gong med alle ord, må vita, so nemningi gjeld helst ord som er etter måten nye, og som ikkje hev breidt seg ut til ålmenn kjennskap – det siste gjeld no mange gamle ord og fagord au.

Høgnorsken er eit lagsamt mål på den visi at han er open for å laga nyord av måltoet sitt. Når ein lagar nye ord med fyre- og etterfeste og ljodskifte, heiter det ordavleiding. Andre vanlege måtar å laga nye ord på på norsk er ved samansetjing og ved å gjeva gamle ord nye (vidga) tydingar.

Døme på høgnorske nyord

  • avlistes når ein svarar avsendaren på eit listeinnlegg utan å senda til netpostlista.
  • brukende dataprogram
  • netpost epost
  • sprengnad eksplosjon
  • umb «um og berre um» – eit matematiskt stutt-umgrìp, jf. engelsk iff «if and only if» og bokmål hviss «hvis og bare hvis». Ordet um vart skrive umb i eldre gamalnorsk.
  • verkan funksjonalitet
  • verkende funksjon
  • vevflata upplegg som nyttar Veven til brukarflata. Døme: Mållekken hev vevflata

Sjå òg

Henta frå «https://www.ivaraasen.no/wiki/index.php?title=Nyord&oldid=6076»