Diskusjon:Uppnorskingsordlista

Verbalsubstantiv

Finst det eit godt norsk ord for verbalsubstantiv? CS 10:31, 8 September 2012 (UTC)

Naturlig seleksjon

Er ikkje det Naturleg utval eller Naturleg utveljing på norsk? Eiliv (talk) 23:55, 14 April 2017 (CEST)

Naturlegt utval er det eldste i bruk. --SAM (diskusjon) 17. februar 2021 kl. 12:04 (UTC)

Kausativ

Finst eit framlegg for å avløysa kausativ? Eg kjenner ikkje til noko verk med eit norskt ord. Kann henda orsakarform etter islendsk orsakarsögn?--Snjoramn (diskusjon) 9. juli 2024 kl. 10:05 (UTC)

Region of interest

I tal- og teljakunna er region of interest (avstytt ROI) er eit datautval ein ynskjer å sjå og rekna på, til dømes litt av eit bilæte eller eit stykke av eit signal. So tyder interest «forvitna», men ROI er berre utvalet ein gjev gaum på, so kvifor ikkje taka dette stutte og greide ordet gaum og byggja på det? Nokre framlegg: gaumteig, gaumstykke, gaumvald, gaumvidd, gaumgjerdsla, gaumgard, gaumbø. Spursmålet er kor langt ein kann tøygja tydingi til ordet i andrelekken. Motsegn (diskusjon) 23. desember 2024 kl. 18:29 (UTC)